-
1 back pull
1. противонатяжение; заднее натяжение (при прокатке или волочении напр., труб);2. усилие, направленное противоположно направлению движения изделия (напр., трубы) в процессе деформирования; см. также back force; back tension; backward pull; back-pull loadАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > back pull
-
2 back-pull load
усилие противонатяжения (при прокатке или волочении, напр., труб); усилие, направленное противоположно направлению движения изделия (напр., трубы) в процессе деформирования; см. также back force; back pull; back tension; backward pullАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > back-pull load
-
3 back-pull drawing
волочение (напр., труб) с протявонатяжением; см. также pullback drawingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > back-pull drawing
-
4 back-pull stress
напряжение противонатяжения при волочении (напр., труб); усилие противонатяжения, отнесённое к единице площади поперечного сечения протягиваемого изделия (напр., трубы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > back-pull stress
-
5 back tension
1. противонатяжение; заднее натяжение (при прокатке или волочении, напр. труб)2. усилие, направленное противоположно направлению движения изделия (напр., трубы) в процессе деформирования; см. также back force; back pull; backward pull; back-pull loadАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > back tension
-
6 back force
см. back pullАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > back force
-
7 backward pull
см. back pullАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > backward pull
-
8 steplessly adjustable pull down/hold back
плавная регулировка усилия подачи и удержания; редуктор подачи с системой удержания цепного податчика установки ударно-вращательного буренияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > steplessly adjustable pull down/hold back
-
9 волочение с противонатяжением
Русско-английский технический словарь > волочение с противонатяжением
-
10 волочение с противонатяжением
Русско-английский политехнический словарь > волочение с противонатяжением
-
11 оттаскивать
1) General subject: pull (обыкн. pull away, pull back), pull off, push aside -
12 отдергивать
(что-л.)
1) draw back, pull back, jerk back
2) draw open; draw/pull aside* * ** * *draw back, pull back, jerk back, withdraw* * * -
13 отдернуть
(что-л.)
1) draw back, pull back, jerk back
2) draw open; draw/pull aside* * ** * *draw back, pull back, jerk back, withdraw -
14 отдергивать
(отдёргивать)(что-л.)несовер. - отдергивать; совер. - отдернуть1) draw back, pull back, jerk back, withdraw2) draw open; draw/pull aside -
15 отдернуть
(отдёрнуть)(что-л.)несовер. - отдергивать; совер. - отдернуть1) draw back, pull back, jerk back, withdraw2) draw open; draw/pull aside -
16 отрывать
1) General subject: away, break away, dig up, disengage, disinter, divide, howk, lift the soles (тяжелая атлетика), lose contact, pull, rend, rip off, rive, separate, tear, tear away, turn away, turn off, wrest, sever2) Aviation: rotate (переднее колесо от поверхности ВПП при взлёте)3) Naval: expose4) Dialect: holk5) Sports: take-off7) Engineering: break loose, detach, dig (откапывать), pluck, rotate (переднее колесо при взлёте)8) Agriculture: pick off9) Construction: trench11) Economy: divorce (напр. теорию от практики)12) Mining: excavate (откапывать)13) Textile: tear out14) Oil: break (керн от породы забоя), tear apart, tear off15) Automation: break off -
17 проволочно-волочильный стан с противонатяжением
Engineering: back-pull wire-drawing bench, back-pull wire-drawing machineУниверсальный русско-английский словарь > проволочно-волочильный стан с противонатяжением
-
18 противонатяжение
1) Engineering: back tension (магнитной ленты), holdback tension (магнитной ленты)2) Metallurgy: back-pull, backward pull -
19 оттягивать
(кого-л./что-л.)
1) (оттаскивать, отводить)
draw off/back; pull aside
2) weigh down
3) разг. (откладывать, отсрочивать)
delay, procrastinate; put off* * ** * *draw off/back; pull aside* * *dallydeferretractstay -
20 волочение с противонатяжением
волочение с противонатяжением
Многократное волочение проволоки и мелких труб с приложением усилия противонатяжения Q к заготовке перед очагом деформации. Усилие в. возрастает с приложением противонатяжения, начиная только с некот. мин. его значения, названного критич. противонатяжением Q, определяемым в основном пределом упругости протягиваемого металла и степенью его нагартовки. Во всех случаях, если Q < QKp, сила в. практич. не возрастает, а условия деформации улучшаются.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волочение с противонатяжением
См. также в других словарях:
back-pull drawing — Смотри волочение с противонатяжением … Энциклопедический словарь по металлургии
back-pull (pullback) drawing — Смотри волочение с противонатяжением … Энциклопедический словарь по металлургии
pull — ► VERB 1) exert force on (something) so as to move it towards oneself or the origin of the force. 2) remove by pulling. 3) informal bring out (a weapon) for use. 4) move steadily: the bus pulled away. 5) move oneself with effort or against… … English terms dictionary
pull something back — ˌpull ˈback | ˌpull sthˈback derived (sport) to improve a team s position in a game • Rangers pulled back to 4–3. • They pulled back a goal just before half time. Main entry: ↑pull … Useful english dictionary
pull — pull1 W1S1 [pul] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move something towards you)¦ 2¦(remove)¦ 3¦(make something follow you)¦ 4¦(take something out)¦ 5¦(clothing)¦ 6¦(move your body)¦ 7¦(muscle)¦ 8 pull strings 9 pull the/somebody s strings … Dictionary of contemporary English
pull — [[t]p ʊl[/t]] ♦♦ pulls, pulling, pulled 1) VERB When you pull something, you hold it firmly and use force in order to move it towards you or away from its previous position. [V n with adv] They have pulled out patients teeth unnecessarily... [V n … English dictionary
pull back — verb 1. pull back or move away or backward (Freq. 1) The enemy withdrew The limo pulled away from the curb • Syn: ↑withdraw, ↑retreat, ↑pull away, ↑draw back, ↑recede, ↑ … Useful english dictionary
pull — Synonyms and related words: abandon, accomplish, adduct, adduction, affinity, allure, allurement, amperage, appeal, apprehend, armipotence, arrest, arrive, assume, attack, attract, attractance, attraction, attractiveness, attractivity, authority … Moby Thesaurus
pull out — Synonyms and related words: abandon, abrupt, alienate, apostatize, avulse, back down, back out, bank, be getting along, beat a retreat, beg off, betray, bolt, break away, buzz off, cast off, cast out, come away, crab, cringe, cry off, cut adrift … Moby Thesaurus
pull — I UK [pʊl] / US verb Word forms pull : present tense I/you/we/they pull he/she/it pulls present participle pulling past tense pulled past participle pulled *** 1) [intransitive/transitive] to move someone or something towards you using your hands … English dictionary
pull in — Synonyms and related words: accomplish, achieve, apprehend, approach, arrest, arrive, arrive at, arrive in, attain, attain to, be received, bit, blow in, bob up, bridle, bust, check, check in, clock in, collar, come, come in, come to, come to… … Moby Thesaurus